LOCKMART@sh.itjust.works to NonCredibleDefense@sh.itjust.worksEnglish · 2 months agoThe wounded don't rest in the motherland, they prove their worth.sh.itjust.worksimagemessage-square7fedilinkarrow-up1126arrow-down14
arrow-up1122arrow-down1imageThe wounded don't rest in the motherland, they prove their worth.sh.itjust.worksLOCKMART@sh.itjust.works to NonCredibleDefense@sh.itjust.worksEnglish · 2 months agomessage-square7fedilink
minus-squareSticky Fedi@lemmy.mllinkfedilinkEnglisharrow-up4·2 months agoWas this translated from Russian?
minus-squareAxiochus@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up5·2 months agoHmm, maybe? Idiomatically, “Вперёд!” (forward) would make sense in Russian.
minus-squareskillissuer@discuss.tchncs.deMlinkfedilinkEnglisharrow-up5·2 months agoi think the author is slovak, but original was in english
Was this translated from Russian?
Hmm, maybe? Idiomatically, “Вперёд!” (forward) would make sense in Russian.
i think the author is slovak, but original was in english