I was wondering just now if that was what the devs were going for, originally? I had never thought about it.

I guess I missed the joke, because I always assumed there was no ambiguity on the pronunciation… Are there people saying “G nome”, really ? I bet they calls GIF files Jiff, too!