English does have an above-average percentage of loanwords, but not the highest. Armenian and Romani are over 90% borrowings, for example.

Also, note that “smorgasbord” has undergone significant phonological adaptation in its borrowing to fit English’s phonotactics - it’s definitely not borrowed as-is.